T-SHIRT EL DJAZAIR

Un t-shirt en coton à la coupe décontractée, avec Alger racontée dans le dos comme une page d’archive contemporaine.

Le t-shirt El Djazair rassemble plusieurs façons de nommer et de regarder la capitale dans un même visuel. ALGIERS en grandes lettres, الجزائر — El Djazair en parallèle, puis une photographie en noir et blanc d’Alger avec le Maqam Echahid en arrière-plan.

Autour de l’image, des détails typographiques, des repères et le monogramme DZ Nation donnent au design l’allure d’une page éditoriale plutôt que d’une simple photo imprimée. Le résultat est graphique, structuré et suffisamment sobre pour rester facile à porter.

De face, la pièce revient à l’essentiel avec seulement le monogramme DZ Nation. Un jean, un pantalon ample ou un short suffisent : c’est le dos qui donne tout son caractère au t-shirt.

Alger, El Djazair, Algiers. Une même ville, portée simplement.